ayıpsız yâr arayan (dost isteyen), yârsız (dostsuz) kalır

Anlamı

kusursuz eş veya iş olmayacağı için böyle özellikte insan arayan eşsiz veya işsiz kalır.