En Çok Okunanlar

En popüler atasözleri ve deyimler

En Çok Okunan Atasözleri

kediye 'bokun kimya' demişler, üstünü örtmüş

iyilik sevmeyen, karşısındakinin iyi olmasını istemeyen kişi, atacağı bir şeyi diğerine yaramaması için faydalanılamayacak duruma getirir.

22 görüntülenme

oğlan atadan (babadan) öğrenir sofra açmayı, kız anadan öğrenir biçki biçmeyi

erkek çocuk, erkeklerin yapması gereken şeyleri babasından, kız çocuk da kadınların yapması gereken şeyleri annesinden öğrenir; anne ve baba bunları bilmiyorsa çocuktan böyle şeyler beklenemez.

22 görüntülenme

tarlayı taşlı, kızı kardeşli yerden almalı

tarlanın taşlı olanı, evlenilecek kızın kardeşli olanı halk arasında daha yeğ tutulur.

22 görüntülenme

zor oyunu bozar

hileyle hazırlanan bir düzenin güç kullanılarak üstesinden gelinebilir.

22 görüntülenme

her kimin bağı var, yüreğinde dağı var

malı, mülkü veya evladı olanlar kaygı ve tasadan uzak olamazlar.

22 görüntülenme

kediyi sıkıştırırsan üstüne atılır

senden çekinen, korkan kişi, çok sıkıştırırsan sana karşı gelir.

22 görüntülenme

az eli aşta gör, çok eli işte gör

yemek az kişiyle onun dışında kalan işler ise çok kişiyle daha çabuk yapılır.

22 görüntülenme

kefen alacak adam yüzünden belli olur

bir kimsenin herhangi bir eyleme girişeceği, o eyleme girişmesini zorunlu kılan durumlardan anlaşılır.

22 görüntülenme

kel başa şimşir tarak

birçok gereksinimi varken gereksiz özenti ve gösterişle uğraşanlar için kullanılan bir söz.

22 görüntülenme

az tamah çok ziyan getirir

hırslı ve pinti insan her zaman zararlı çıkar.

22 görüntülenme

kele köseden yardım olmaz

kişi, kendisinin yardıma muhtaç olduğu konuda başkasına yardım edemez.

22 görüntülenme

okka her yerde dört yüz dirhem

konuşulan bir gerçeğin açıklığını ve tartışma götürmezliğini anlatmak için söylenen bir söz.

22 görüntülenme

çanakta balın olsun, Yemen'den (Bağdat'tan) arı gelir

malı güzel olan kimse için müşteri kaygısı yoktur, onun malına uzak yerlerden bile istekli çıkar.

22 görüntülenme

her yiğidin bir yoğurt yiyişi vardır

herkesin kendine özgü bir çalışma yöntemi, bir iş yapma biçimi vardır.

22 görüntülenme

Tatar'ın kılavuza ihtiyacı yok (-tur)

yolunu, ne yapacağını bilen kimseye başkasının yardımı gerekmez.

22 görüntülenme

her yokuşun bir inişi, her inişin bir yokuşu vardır

hayat boyunca yükselme, düşme vb. durumlar birbirinin ardından gelebilir.

22 görüntülenme

tatlı söz can azığı, acı söz baş kazığı

gönül alıcı, okşayıcı sözlerle karşımızdakinin inadı yenilebilir.

22 görüntülenme

kem söz, kalp (kem) akçe sahibinindir

kötü söz söyleyenindir.

22 görüntülenme

elinle ver, ayağınla ara

ödünç aldığı şeyi geri vermeyi geciktiren veya vermeyenler için söylenen bir söz.

22 görüntülenme

kenarın dilberi nazik de olsa nazenin olmaz

kibar çevrede yetişmemiş olanlar ne kadar özenseler de kibarlığın bütün inceliklerini gösteremezler.

22 görüntülenme

çerçi kızı boncuğa âşık(tır)

1) bir insan hangi işle uğraşıyorsa yakınındakiler de o işi çok sever; 2) ticaretle uğraşanlar, sattıkları şeylerden evdekilerini yoksun bırakarak onların bu eşyanın özlemini çekmelerine neden olurlar.

22 görüntülenme

herkes aklını pazara çıkarmış, yine kendi aklını almış

insanlar kendi akıllarını başkalarının aklından üstün görürler.

22 görüntülenme

herkes davul çalar ama çomağı makama uyduramaz

herkes iş yapar ama o işin gerektirdiği ustalığı gösteremez.

22 görüntülenme

çıkmadık canda umut var

elden gitti sandığımız bir şeyle ilgimiz büsbütün kesilmemişse gereken çabayı harcayarak onun elimizde kalmasını sağlayabileceğimizi umabiliriz.

22 görüntülenme

biri bilmeyen bini hiç bilmez

küçük de olsa bir iyiliğin değerini bilmeyen, daha büyük iyiliklere layık değildir.

22 görüntülenme

herkes kaşık yapar ama sapını ortaya (doğru) getiremez

herkes bir iş yapar ancak istenildiği kadar güzel ve kusursuz olmaz.

22 görüntülenme

herkes kendi ayıbını bilmez

insan kendi kusurunu göremez, bilemez.

22 görüntülenme

tay yetişmedikçe ata paha biçilmez

iş gören bir şeyin yerine yenisi alınmadığı sürece eskisinin değeri ölçülemez.

22 görüntülenme

herkes kendi ölüsü için ağlar

hiç kimse başkasının acısını içinde duymaz, onun yüreğini sızlatan ancak kendi acısıdır.

22 görüntülenme

osurgan (osuruklu) göte arpa ekmeği bahane

1) zaten zayıf, hastalıklı kişi sağlığının bozulmasını önemsiz etkenlere bağlar; 2) davranışları beğenilmeyen kişi sudan sebeplerle kendisini mazur göstermeye çalışır.

22 görüntülenme

En Çok Okunan Deyimler

kurban vermek

can kaybına uğramak: 'Arada bizim gibi birkaç kurban verilebilir.' -F. R. Atay.

110 görüntülenme

başından almak

kurtarmak, sorumluluğunu almak: 'Çiftlikte bir kısım toprakları başımızdan alacak müşteriyi beklemekten başka bir tasamız kalmadı.' -R. N. Güntekin.

110 görüntülenme

elle tutulacak tarafı (yanı) kalmamak

1) sağlam bir yanı kalmamak; 2) güvenilecek veya kayrılacak bir yönü olmamak.

110 görüntülenme

ortadan sır olmak

kaybolmak, arkada iz bırakmadan gitmek: 'Böylelerinin kirayı biriktirdikten sonra bir para vermeden ortadan sır olanları çoktur.' -H. R. Gürpınar.

110 görüntülenme

yazıya geçirmek

yazmak, yazılı duruma getirmek: 'Dün anlattıklarımı yazıya geçirirken bir yığın yazım yanlışı yapmışlar.' -İ. Aral.

110 görüntülenme

ortak etmek

bir şeyi paylaşmaya razı olmak, katılmaya onay vermek.

110 görüntülenme

(birini) işe almak

iş yerinde çalıştırmaya başlatmak.

110 görüntülenme

çatal görmek

net görememek, bir şeyi iki görmek.

110 görüntülenme

kalbi parçalanmak

yüreği parçalanmak.

110 görüntülenme

(birini) kan boğmak

beynine kan hücumuyla ölmek.

110 görüntülenme

hafızayı yoklamak

hatırlamaya çalışmak: 'Hafızamı yokluyorum, bu imza ile karşılaştığım gün, yirmi yılın gerisinde.' -Y. Z. Ortaç.

110 görüntülenme

saçı başı ağarmak

yaşlanmak.

110 görüntülenme

sürüden ayrılmak

herkesin tuttuğu yolu bırakıp ayrı bir yol tutturmak, herkesin yaptığını yapmamak.

110 görüntülenme

deneyim kazanmak

deneyimli duruma gelmek.

110 görüntülenme

saçı başı birbirine karışmak

bakımsız olmak: 'Matmazelin saçı başı birbirine karışmıştı.' -S. F. Abasıyanık.

110 görüntülenme

yol görünmek

gitmek gerekmek.

110 görüntülenme

saçı bitmedik (yetim)

doğalı çok olmamış (yetim).

110 görüntülenme

ayıptır söylemesi

1) 'bunu söylemek size karşı saygısızlık olacak ancak söylemek zorundayım' anlamında özür dilemek için kullanılan bir söz: 'Ayıptır söylemesi, muzundan dalağına kadar ne bulurlarsa yedirdiler.' -A. Ümit. 2) 'övünmek gibi olmasın ama' anlamında kullanılan bir söz: Ayıptır söylemesi, akşam kuzu dolması yedik.

110 görüntülenme

mütalaa yürütmek

herhangi bir görüş üzerinde ayrıntılarıyla düşünce üretmek.

110 görüntülenme

tasası sana mı düştü?

'sen karışma, seni ilgilendirmez' anlamında kullanılan bir söz: 'Sonra, dedim, bunun tasası sana mı düştü?' -M. Ş. Esendal.

110 görüntülenme

aklınla bin yaşa

herhangi bir sorun karşısında hemen çözüm üreten kişiye bu özelliğinin beğenildiğini belirtmek için kullanılan bir söz.

110 görüntülenme

bir tutmak (görmek)

eşit saymak, eşit görmek.

110 görüntülenme

içli dışlı tanımak

yakından, bütün özellikleriyle bilmek: 'Kaç kat elbiseleri olduğuna varıncaya kadar içli dışlı tanıyordu.' -R. N. Güntekin.

110 görüntülenme

akraba çıkmak

konuştuktan sonra akraba olduklarını anlamak.

110 görüntülenme

katakulliye getirmek

tuzağa düşürmek.

110 görüntülenme

kıvamını bulmak

gerekli ve istenilen şartlar yerine gelmek, en uygun anında olmak: 'Yumurtayla zeytinyağı kıvamını bulunca bir kaşıkla onu soğumuş levreğin üstüne gezdireceksin.' -O. V. Kanık.

110 görüntülenme

yeğ tutmak

yeğlemek.

110 görüntülenme

(birinin) sözünü tutmak

öğüdüne uymak.

110 görüntülenme

el birliği etmek

birlikte davranmak, dayanışmak.

110 görüntülenme

araya gitmek

harcanmak, karışıklığa kurban olmak.

110 görüntülenme